Èinjenice, u stvari, puno više ukazuju na Vas, nego na nju.
E as provas apontam mais para você que para ela.
Moram priznati da su ovdje stvari puno jeftinije nego u Londonu.
Devo dizer que as coisas são mais baratas aqui do que são em Londres.
Od jutros su mi neke stvari puno jasnije.
Tudo me parece melhor esta manhã. A mim também!
Mnoge neophodne stvari, puno njih... da nekada posluže.
Um dia haverá tantas coisas, Que já será suficiente.
I to mi èini stvari puno lakšim nego što bi inaèe bile... uzimanje sredstava za smirenje i antidepresiva.
E isso torna bem mais fácil do que seria sem eles... com esses tranquilizantes e antidepressivos.
Sve što trebaš da znaš da nam je ona u generalnom pogledu stvari, puno vrednija nego ti.
Tudo o que precisa saber é que, na atual situação, ela é muito mais valiosa do que vocë.
U stvari, puno stvari ne volim na ovoj planeti.
Na verdade, há muitas coisas Eu não gosto deste planeta.
Danas su u stanici nudili stvari puno vulgarnije od G majica.
Hoje, estavam apresentando coisas piores do que as T-shirts G.
Ali onda sam sreo Tinu i mislio sam da æe se stvari puno poboljšati, ali nisu.
Mas depois conheci a Tina e pensei que as coisas melhorariam muito, mas não melhoraram.
U stvari, puno ljudi, ukljuèujuæi i moju bivšu ženu, izgleda da se privikavaju?
Na verdade, muita gente, incluindo minha ex-mulher, parece estar se... Adaptando?
U stvari, puno toga u knjizi me je podsetilo na tebe...
Tem muitas coisas aqui que deveríamos revisar...
Ovako stvari puno bolje funkcioniraju kad razmjenjujemo ideje. -Ok.
Isso ficaria um pouco mais fácil se trocássemos idéias.
U stvari, puno sam ih gledao. Nikad nisi bila nakaza.
Na verdade, eu dei uma bela olhada nelas.
Ovo æe uèiniti toliko stvari puno jednostavnijim.
Isso vai fazer as coisas ficarem muito mais fáceis.
Mislim, ljudi rade to sranje... stvari... puno danas.
Tem gente que faz essas... Coisas.
Patty. Ima stvari puno gorih od smrti.
Patty, existem coisas bem piores que a morte.
Ima stvari puno gorih od smrti.
Existem coisas bem piores que a morte.
ko može to da ispravi? Znaš, mislim da æe nekoliko metaka u potiljak obe vaše glave pojednostavniti stvari puno.
Acho que umas balas nas cabeças de vocês simplificariam bastante as coisas.
Postoje stvari puno užasnije od tebe i tvoje igraèke.
Há coisas mais assustadoras que você e o seu brinquedinho.
U stvari, puno toga, dovoljno žena da isprobam sve položaje iz Kamasutre, ali sam umesto toga zaglavio sa vama bednicima.
Um passeio no Tâmisa... Uma metralhadora automática com vários cartuchos, e uma noite com uma hindi que sabe Kama Sutra. Infelizmente, só tenho você e seu povo miserável.
Hoæu da kažem da je Semjuel u stvari puno slièan tebi.
Samuel é muito parecido com você.
Dok sam odrastao, bio sam sramežljiv, slab... u stvari, puno puta sam bio premlaæivan, ali su borilaèke veštine promenile sve to.
Quando era pequeno, era tímido, fraco... Eu realmente apanhei bastante! Mas as Artes Marciais mudaram isso.
Mislim, ne, Scott je ucinio stvari - puno cudnih stvari.
Quer dizer, Scott fez coisas esquisitas.
Èini se kao da su stvari puno losije nego što mislim.
Parece que eles estão bem pior do que aquilo que eu pensava.
Požalio sam odbacivanje stvari puno izlizanijih od Claire.
Bem... Me arrependo de ter dispensado coisas bem piores que a Claire.
Malo da zaboravimo dobre stvari, puno da zaboravimo ružne.
Vamos beber. Um pouco para lembrar as coisas boas, muito para esquecer as ruins.
A znam da si napravio dobre stvari, puno dobrih stvari, Da se pokušaš iskupiti, Ali nikad nećeš moći.
E sei que fez muitas coisas, coisas boas, para tentar consertar aquilo, mas não conseguirá.
Sad su mi stvari puno jasnije.
Agora posso ver as coisas com muito mais clareza.
Ja sam tip èoveka koji voli stvari puno sporije.
Sou do tipo de cara que precisa que seja mais devagar.
Bacao je stvari... puno puta.-Gde ste bili jutros?
Ele atirava coisas... até demais. - Onde estava nesta manhã?
Mislim na stvari puno vrednije od stolica.
e eu estou falando de algo muito mais valioso do que móveis de escritório.
1.994068145752s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?